В оборудовании для разделения воздуха в качестве охлаждающей воды обычно используются реки, озера или грунтовые воды. Такая вода обычно содержит взвешенные вещества (песок и другие загрязнения) и бикарбонаты, такие как кальций и магний [Ca (HCO3)2 и Mg (HCO3)2]. Это называется жесткая вода. Когда взвешенных веществ больше, охлаждение легко заблокировать. Каналы, фильтры, клапаны и т. д. Когда температура воды повышается, бикарбонаты, такие как кальций и магний, имеют тенденцию образовывать осадок карбоната кальция CaCO3 и карбоната магния MgCO3, которые образуют так называемый накипь. Обычно накипь начинает образовываться, когда температура воды превышает 45°C. Чем выше температура воды, тем легче накипь. Накипь прилипает к стенке трубы охладителя, наполнителю азотного водяного предварительного охладителя, соплу или отверстию сетки и т. д. Она не только влияет на теплообмен и снижает охлаждающий эффект, но и препятствует циркуляции охлаждающей воды или воздуха. В тяжелых случаях это может привести к выходу оборудования из строя.

  Например, азотно-водяной предохладитель несет воду, что приводит к замерзанию холодильной камеры (или переключающего теплообменника). Накипь относительно твердая, прилипает к стенкам прибора и ее трудно удалить. Поэтому лучше всего смягчать охлаждающую воду. Использовать магнитный водонагреватель для умягчающей обработки относительно просто, и эффект приемлемый. Для удаления взвешенных веществ необходимо установить отстойник. Если охлаждающая вода будет использоваться повторно, это будет полезно для смягчения качества воды, но это займет большую площадь и потребует больших инвестиций в инфраструктуру.

   Температура охлаждающей воды компрессора обычно не должна превышать 28°C, а температура слива - менее 40°C . Требования к качеству воды:

         Значение pH: от 6,5 до 8

         Содержание взвешенных веществ: не более 50 мг/л.

         Временная жесткость: не более 17°dH.

         Содержание масла: менее 5 мг/л.

         Хлорид-ион (Cl-) [массовая доля]: менее 50 X  10 ^-6

         Сульфат (SO4-2) [массовая доля]: менее 50X  10 -6

  Водоснабжение и дренаж системы предварительного азотно-водяного охлаждения представляют собой независимую циркуляционную систему. Поскольку температура охлаждающей воды в градирне сильно повышается, температура дренажа высокая, а образование накипи серьезное, необходимо, чтобы дополнительная вода в системе была как можно более мягкой или мягкой водой, а ее временная жесткость средний. Она должна быть менее 8,5°dH, а остальные требования такие же, как и к охлаждающей воде компрессора. Смазочной водой для цилиндра кислородного компрессора высокого давления, используемого для наполнения баллонов, должна быть дистиллированная или мягкая вода.